eat cake and have it

eat cake and have it
1) Макаров: и волки сыты, и овцы целы, один пирог два раза не съешь, пытаться совместить несовместимое
2) Поговорка: и невинность соблюсти и дитя приобрести, и оргазм получить и девственницей остаться, и рыбку съесть и в пруд не лезть, и рыбку съесть и на велосипеде прокатиться, и рыбку съесть и на диету сесть, и рыбку съесть и на люстре покачаться, и рыбку съесть, и косточкой не подавиться, и с ёлки съехать и задницу не обколоть

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "eat cake and have it" в других словарях:

  • eat one's cake and have it — have one s cake and eat it or eat one s cake and have it To have the advantage of both alternatives • • • Main Entry: ↑cake …   Useful english dictionary

  • eat one's cake and have it too — {v. phr.} To use or spend something and still keep it; have both when you must choose one of two things. Often used in negative sentences. * /Roger can t make up his mind whether to go to college or get a job. You can t eat your cake and have it… …   Dictionary of American idioms

  • eat one's cake and have it too — {v. phr.} To use or spend something and still keep it; have both when you must choose one of two things. Often used in negative sentences. * /Roger can t make up his mind whether to go to college or get a job. You can t eat your cake and have it… …   Dictionary of American idioms

  • eat\ one's\ cake\ and\ have\ it\ too — v. phr. To use or spend something and still keep it; have both when you must choose one of two things. Often used in negative sentences. Roger can t make up his mind whether to go to college or get a job. You can t eat your cake and have it too.… …   Словарь американских идиом

  • eat one's cake and have it too — use or spend something and still keep it He always wants to eat his cake and have it too and is never prepared to sacrifice anything …   Idioms and examples

  • have one's cake and eat it too — {v. phr.} To enjoy two opposite advantages. * /You can either spend your money going to Europe or save it for a down payment on a house, but you can t do both. That would be having your cake and eating it, too./ …   Dictionary of American idioms

  • have one's cake and eat it too — {v. phr.} To enjoy two opposite advantages. * /You can either spend your money going to Europe or save it for a down payment on a house, but you can t do both. That would be having your cake and eating it, too./ …   Dictionary of American idioms

  • have one's cake and eat it — or eat one s cake and have it To have the advantage of both alternatives • • • Main Entry: ↑cake …   Useful english dictionary

  • Have one's cake and eat it too — To wish to have one s cake and eat it too or simply have one s cake and eat it (sometimes eat one s cake and have it too) is to want more than one can handle or deserve, or to try to have two incompatible things. This is a popular English… …   Wikipedia

  • Eat thay cake and have it too. — См. Знай себя, и того будет с тебя …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • have your cake and eat it too — (US) (or Brit have your cake and eat it) : to have or enjoy the good parts of something without having or dealing with the bad parts They seem to think they can have their cake and eat it too by having excellent schools for their son without… …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»